1 00:00:28,801 --> 00:00:30,344 Thomas. 2 00:00:50,447 --> 00:00:53,659 What the hell was that? Why have we stopped? 3 00:01:51,592 --> 00:01:52,968 Excuse me. 4 00:03:05,249 --> 00:03:07,960 Come on now. Get in here. 5 00:03:10,963 --> 00:03:12,548 Let me help you. 6 00:03:12,881 --> 00:03:14,216 Thomas Durant? 7 00:03:15,634 --> 00:03:20,139 We gonna make them lnjuns pay for derailing this train. 8 00:03:22,307 --> 00:03:23,642 Right away, 9 00:03:24,351 --> 00:03:29,648 I want you to get back to Hell on Wheels, rouse those useless drunken cavalry men. 10 00:03:29,940 --> 00:03:31,108 Yes, sir. 11 00:03:31,316 --> 00:03:33,986 And get Bohannon. I want him to go with them. 12 00:03:35,028 --> 00:03:39,116 Mr. Bohannon is a fugitive, sir. 13 00:03:39,158 --> 00:03:42,286 A fugitive? From what? From whom? 14 00:03:43,162 --> 00:03:45,664 There was an incident in the saloon. 15 00:03:45,914 --> 00:03:50,127 Mr. Bohannon killed one of our men as we was attempting to hang a Negro. 16 00:03:51,295 --> 00:03:53,380 You were hanging a Negro in the saloon? 17 00:03:53,714 --> 00:03:55,340 He was caught with a white woman. 18 00:03:55,382 --> 00:03:56,383 - A white woman? - Yeah. 19 00:03:56,633 --> 00:03:59,011 - You mean one of the whores? - Yes, sir. 20 00:04:00,179 --> 00:04:03,474 You were going to hang a Negro for screwing a whore? 21 00:04:04,224 --> 00:04:06,101 It seemed appropriate. 22 00:04:07,811 --> 00:04:11,190 Those freed slaves work twice as hard for half the pay. 23 00:04:12,024 --> 00:04:13,859 Have they deserted us? 24 00:04:14,985 --> 00:04:17,029 Only the one they was hanging. 25 00:04:18,238 --> 00:04:20,908 Bohannon cut him loose and they rode off. 26 00:04:21,450 --> 00:04:22,951 And I sent a posse in pursuit. 27 00:04:23,243 --> 00:04:26,789 You have run off the man I wish to pursue the savages. 28 00:04:27,122 --> 00:04:29,082 Nice work, Mr. Gundersen. 29 00:04:49,394 --> 00:04:52,022 I am unarmed, please! 30 00:04:55,359 --> 00:04:57,611 I beg for your mercy. 31 00:05:19,925 --> 00:05:21,802 No! No! No! 32 00:05:25,806 --> 00:05:27,432 Settle down, boy. 33 00:05:28,851 --> 00:05:29,893 Hold still. 34 00:05:41,905 --> 00:05:43,240 Mr. Bohannon. 35 00:05:47,244 --> 00:05:48,787 What on earth are you doing? 36 00:05:50,497 --> 00:05:51,957 Have you quite finished? 37 00:05:54,626 --> 00:05:55,752 Mr. Bohan non! 38 00:05:57,629 --> 00:05:59,131 That's enough. 39 00:06:00,257 --> 00:06:02,301 I need to see you back in Hell on Wheels right away. 40 00:06:29,453 --> 00:06:30,621 Don't. 41 00:06:31,163 --> 00:06:32,998 It's the engineer, he's badly burnt. 42 00:06:49,014 --> 00:06:51,183 What kind of monster would do this? 43 00:07:14,498 --> 00:07:16,875 My God. All is lost. 44 00:07:18,210 --> 00:07:20,253 - All is lost. - Don't say that. 45 00:07:25,217 --> 00:07:28,595 I was a fool to believe that love could prevail over hate. 46 00:07:28,679 --> 00:07:29,721 No. 47 00:07:30,430 --> 00:07:33,475 You have to believe, now more than ever. 48 00:07:34,476 --> 00:07:35,978 Pray with us, Father. 49 00:07:39,481 --> 00:07:40,565 Pray? 50 00:07:47,239 --> 00:07:49,908 God has abandoned this terrible place. 51 00:08:02,879 --> 00:08:04,172 Blood is God here. 52 00:08:06,800 --> 00:08:08,593 Just as it was in Kansas 53 00:08:09,636 --> 00:08:12,014 and in Babylon in the old book. 54 00:08:13,015 --> 00:08:15,642 As it always was and always will be. 55 00:08:16,643 --> 00:08:19,146 No, Reverend, please. 56 00:08:21,273 --> 00:08:23,942 They're sending soldiers to kill your people, Joseph. 57 00:08:25,444 --> 00:08:27,946 I'm sorry I failed you. My whole life... 58 00:08:29,364 --> 00:08:31,283 My life's become a ridiculous failure. 59 00:08:31,825 --> 00:08:33,535 My whole life. 60 00:08:37,539 --> 00:08:38,707 Jesus. 61 00:08:39,875 --> 00:08:42,502 My Jesus Christ! 62 00:08:43,336 --> 00:08:44,421 Yes, Jesus. 63 00:08:49,134 --> 00:08:50,469 Papa? 64 00:08:50,802 --> 00:08:52,220 What's wrong? 65 00:08:54,347 --> 00:08:55,390 Ruth. 66 00:08:58,685 --> 00:08:59,811 Father? 67 00:09:02,981 --> 00:09:04,524 Father? Father? 68 00:09:06,610 --> 00:09:08,653 Father? Father? 69 00:09:16,536 --> 00:09:20,332 - I didn't sign on to be no Indian fighter. - You didn't sign on at all. 70 00:09:21,166 --> 00:09:22,834 I spared your neck from the noose 71 00:09:22,876 --> 00:09:26,922 because you told me that building a railroad was like fighting a war. 72 00:09:27,839 --> 00:09:30,425 This is the war, Mr. Bohannon. 73 00:09:31,343 --> 00:09:34,513 Are you telling me you want me to bring this Johnny Reb along? 74 00:09:34,554 --> 00:09:36,014 - Yes. - No. 75 00:09:36,681 --> 00:09:39,518 Hell, no. I don't take orders from you. 76 00:09:40,435 --> 00:09:43,396 But you do take orders from my good friend, General Dodge. 77 00:09:44,648 --> 00:09:47,984 You are aware that he worked for me before the war, aren't you? 78 00:09:48,527 --> 00:09:50,695 I can always send a telegram if you don't believe me. 79 00:09:52,197 --> 00:09:53,698 What about him? 80 00:09:53,865 --> 00:09:56,368 This is Joseph Black Moon. 81 00:09:56,701 --> 00:09:59,204 He is willing to lead you to his father's camp. 82 00:09:59,621 --> 00:10:01,039 Now, why the hell would he do that? 83 00:10:01,289 --> 00:10:03,250 Joseph will negotiate with his father 84 00:10:03,333 --> 00:10:06,711 for the handover of the renegades who caused the derailment, 85 00:10:07,963 --> 00:10:09,548 for a guarantee. 86 00:10:10,507 --> 00:10:12,217 No harm comes to the women and children. 87 00:10:20,684 --> 00:10:22,727 What kind of soldier do you think I am? 88 00:10:23,895 --> 00:10:26,731 I don't know. That's why I want your guarantee. 89 00:10:32,821 --> 00:10:33,989 So, it's agreed? 90 00:10:36,324 --> 00:10:37,534 Agreed. 91 00:10:38,660 --> 00:10:40,954 But I don't like it one damn bit. 92 00:10:47,043 --> 00:10:48,962 Thank you, Joseph. You may go. 93 00:10:53,967 --> 00:10:56,178 What you asking me to do here, sir? 94 00:10:56,261 --> 00:11:00,098 We can't risk that hothead, Griggs, starting a war with the Cheyenne right now. 95 00:11:00,182 --> 00:11:01,349 We haven't enough troops. 96 00:11:02,267 --> 00:11:05,604 But I cannot allow them to continue to terrorize my railroad. 97 00:11:05,645 --> 00:11:07,939 - You want revenge? - I want justice. 98 00:11:09,316 --> 00:11:10,942 Different words for the same thing. 99 00:11:14,863 --> 00:11:17,032 Kill the renegades, Mr. Bohannon. 100 00:11:24,915 --> 00:11:26,791 What you doing back here? 101 00:11:27,250 --> 00:11:28,960 Lovely to see you, too. 102 00:11:29,461 --> 00:11:31,880 What happened to England? 103 00:11:31,963 --> 00:11:34,799 I got a taste of England when I went to Chicago. 104 00:11:35,634 --> 00:11:37,236 Must have tasted pretty bad for you to come back here 105 00:11:37,260 --> 00:11:38,637 and take up with the likes of him. 106 00:11:38,929 --> 00:11:41,014 I'm not taking up with him. 107 00:11:41,348 --> 00:11:42,641 Lily? 108 00:11:43,642 --> 00:11:45,227 - If you say so. - Lily! 109 00:11:49,898 --> 00:11:52,234 I am not a kept woman, if that's what you're implying. 110 00:11:52,484 --> 00:11:54,128 So what, you're trading in them satin sheets 111 00:11:54,152 --> 00:11:56,130 for a place out here in the muck with the rest of us peons? 112 00:11:56,154 --> 00:11:57,822 Lily, it's time for lunch. 113 00:11:59,908 --> 00:12:01,826 Yeah, I'll take that as a no. 114 00:12:02,077 --> 00:12:03,495 Mr. Bohannon, 115 00:12:05,121 --> 00:12:07,791 has anyone ever told you what an insufferable ass you are? 116 00:12:09,501 --> 00:12:10,585 Yeah. 117 00:12:13,588 --> 00:12:16,299 All right, boys, let's get this spur finished. 118 00:12:21,263 --> 00:12:22,347 Hey! 119 00:12:23,515 --> 00:12:26,935 That must be some fine tail if you're willing to risk your neck twice for it. 120 00:12:28,144 --> 00:12:30,105 Things is different this time. 121 00:12:30,730 --> 00:12:32,565 Yeah, well, look here. 122 00:12:33,775 --> 00:12:35,336 Durant wants me to ride out with them Yankees 123 00:12:35,360 --> 00:12:37,160 and kill the Indians what derailed the train. 124 00:12:37,279 --> 00:12:40,359 Them blue coats get to taking scalps, they liable to cut your rebel hair, too. 125 00:12:40,448 --> 00:12:42,468 I know it. That's why I'm asking you to ride with me. 126 00:12:42,492 --> 00:12:44,703 You only asking because you still think I owe you. 127 00:12:44,995 --> 00:12:45,996 No. 128 00:12:46,496 --> 00:12:47,956 Our account's square. 129 00:12:49,207 --> 00:12:51,418 I'm asking you because I trust you. 130 00:12:52,252 --> 00:12:54,045 Right now, you're all I got. 131 00:12:56,840 --> 00:12:59,884 No shit. Walking boss need me. 132 00:13:03,930 --> 00:13:06,891 All right then. I need to visit in here first. 133 00:13:09,060 --> 00:13:11,479 Don't stay too long just to impress me. 134 00:13:17,610 --> 00:13:18,653 Hey! 135 00:13:19,904 --> 00:13:21,364 Pull up your britches and get out. 136 00:13:24,909 --> 00:13:25,952 Give him his money back. 137 00:13:26,036 --> 00:13:27,912 Don't you come in here running off my business. 138 00:13:27,996 --> 00:13:29,581 Woman, I am your business. 139 00:13:30,081 --> 00:13:32,542 - Is that so? - Yeah, it is. 140 00:13:34,210 --> 00:13:36,463 Well, give me your dang dollar and let's get to it. 141 00:13:37,881 --> 00:13:40,759 - So, I gotta pay you before we start now? - Yeah, that's right. 142 00:13:40,967 --> 00:13:44,054 Because I figure you'll get yourself killed before we even get started. 143 00:13:45,221 --> 00:13:47,849 Toole the one that got himself killed. 144 00:13:51,978 --> 00:13:53,104 What? 145 00:13:56,107 --> 00:14:00,153 So, are you some kind of dangerous gunslinger now? Is that it? 146 00:14:00,612 --> 00:14:01,780 Maybe. 147 00:14:02,530 --> 00:14:04,491 I'm fixing to be an lnjun fighter, too. 148 00:14:05,283 --> 00:14:06,284 Get out of my crib. 149 00:14:06,785 --> 00:14:08,036 - What? - You heard me. 150 00:14:08,495 --> 00:14:10,955 I don't want no dead man's trade. 151 00:14:10,997 --> 00:14:14,042 Last I saw you, you barely escaped a neck stretching, 152 00:14:15,126 --> 00:14:18,963 and you ride on out of here, and I figured for certain they got you killed. 153 00:14:19,672 --> 00:14:23,385 Now you come back, traipsing on in here like you own the place? 154 00:14:24,386 --> 00:14:26,221 I thought you'd be happy to see me. 155 00:14:28,306 --> 00:14:30,975 I am happy to see you, idiot. 156 00:14:31,851 --> 00:14:32,977 I just said so. 157 00:14:39,067 --> 00:14:41,319 Now, give me that damn dollar. 158 00:14:59,212 --> 00:15:00,880 How's your father? 159 00:15:02,132 --> 00:15:03,466 Very weak. 160 00:15:04,342 --> 00:15:06,302 You'll have to tend to him. 161 00:15:07,303 --> 00:15:09,848 - Where are you going? - I'm going to help them find my brother. 162 00:15:13,351 --> 00:15:14,436 Your own brother? 163 00:15:14,811 --> 00:15:17,355 He has to be stopped before he starts a war. 164 00:15:21,067 --> 00:15:23,153 Be careful, Joseph. 165 00:16:17,790 --> 00:16:19,125 Will you just look at that? 166 00:16:21,836 --> 00:16:24,923 An lnjun, a nigger and a grayback. 167 00:16:26,174 --> 00:16:28,092 We got ourselves a rainbow, boys. 168 00:16:33,264 --> 00:16:34,265 Mount up. 169 00:17:19,310 --> 00:17:21,896 There's no reason to panic, Lily. 170 00:17:21,980 --> 00:17:23,940 I'm not, Thomas. 171 00:17:25,233 --> 00:17:26,401 I'm simply moving out. 172 00:17:30,530 --> 00:17:32,824 But where will you go? 173 00:17:33,533 --> 00:17:36,202 I still have our tent, Robert's and mine. 174 00:17:36,828 --> 00:17:38,496 I'll find a spot. 175 00:17:38,830 --> 00:17:42,875 Are you mad? Living amongst that rabble? 176 00:17:43,501 --> 00:17:46,254 And we're under threat of Indian attack. 177 00:17:46,337 --> 00:17:48,381 It's too dangerous. I won't have it. 178 00:17:48,464 --> 00:17:49,882 That's not your decision to make. 179 00:17:54,262 --> 00:17:55,346 I see. 180 00:17:58,349 --> 00:18:03,187 I thought it significant that you chose to come back here with me, 181 00:18:03,229 --> 00:18:06,190 but I see I was mistaken. 182 00:18:06,858 --> 00:18:09,444 I came back because I believe in you. 183 00:18:10,528 --> 00:18:12,405 I believe in this railroad. 184 00:18:14,866 --> 00:18:17,076 Together, we can get it done. 185 00:18:17,702 --> 00:18:20,038 But not together. 186 00:18:24,250 --> 00:18:25,585 I'm sorry. 187 00:18:28,087 --> 00:18:29,380 So am I. 188 00:18:31,466 --> 00:18:34,677 Taking you in, comforting you, 189 00:18:35,762 --> 00:18:38,931 salving the memory of Robert at every turn. 190 00:18:39,015 --> 00:18:41,392 And for that, I am eternally grateful. 191 00:18:41,476 --> 00:18:43,019 Please, Thomas, 192 00:18:44,729 --> 00:18:46,481 can we end this amiably? 193 00:18:53,821 --> 00:18:55,573 You played me like a fiddle, didn't you? 194 00:18:57,241 --> 00:18:59,035 Right under my nose, 195 00:18:59,661 --> 00:19:03,331 where I could see you, hear your voice, smell you every day. 196 00:19:10,088 --> 00:19:11,130 I should go. 197 00:19:13,424 --> 00:19:16,177 Could you have Henri help me with my things? 198 00:19:18,096 --> 00:19:19,138 No. 199 00:19:21,140 --> 00:19:22,850 Carry them yourself. 200 00:19:45,373 --> 00:19:46,457 Hold! 201 00:20:05,101 --> 00:20:09,063 We follow Little Bear Creek north for a day, then head west. 202 00:20:10,523 --> 00:20:12,734 How many in your father's camp? 203 00:20:13,359 --> 00:20:15,653 Fifty, maybe 60. 204 00:20:16,320 --> 00:20:18,239 Mostly women and children. 205 00:20:21,993 --> 00:20:24,370 - Where are all the braves? - Out hunting. 206 00:20:25,997 --> 00:20:27,498 What about this Pawnee Killer? 207 00:20:29,167 --> 00:20:31,002 My father will know where he is. 208 00:20:32,462 --> 00:20:33,629 He better. 209 00:20:39,844 --> 00:20:43,723 Think that was smart, telling him there's only women and children at that camp? 210 00:20:44,599 --> 00:20:46,017 What do you mean? 211 00:20:47,101 --> 00:20:49,228 What if your father don't give up Pawnee Killer? 212 00:20:52,231 --> 00:20:54,275 Lieutenant Griggs gave me his guarantee. 213 00:20:55,443 --> 00:20:57,278 So the white man gave you his word? 214 00:21:06,996 --> 00:21:08,039 Lieutenant? 215 00:21:09,624 --> 00:21:11,876 - How we doing? - Fine. 216 00:21:13,711 --> 00:21:15,871 Is that a Confederate sabre you got on your belt there? 217 00:21:17,715 --> 00:21:18,716 Yes, it is. 218 00:21:20,176 --> 00:21:21,219 Where'd you get it? 219 00:21:22,553 --> 00:21:23,805 Antietam. 220 00:21:24,889 --> 00:21:26,140 Spoils of victory. 221 00:21:28,059 --> 00:21:29,477 You call Sharpsburg a victory? 222 00:21:29,769 --> 00:21:34,690 Antietam. And, yeah, I do, a glorious one. 223 00:21:37,777 --> 00:21:39,070 Mount up! 224 00:22:17,942 --> 00:22:19,735 That'll be six bits. 225 00:22:20,611 --> 00:22:22,530 Six bits? 226 00:22:23,739 --> 00:22:26,117 Seventy-five cents, unless... 227 00:22:27,451 --> 00:22:29,579 Unless you got something else in mind. 228 00:22:30,705 --> 00:22:31,873 What are you doing? 229 00:22:34,834 --> 00:22:37,128 - You can put it on my account. - All right, Eva. 230 00:22:38,004 --> 00:22:39,547 I'll be back for it later. 231 00:22:39,630 --> 00:22:41,716 You know where I'll be. Now fly. 232 00:22:47,847 --> 00:22:51,058 - Thank you. I'll pay you back. - When? 233 00:22:54,562 --> 00:23:00,151 I have a small purse of coins somewhere. 234 00:23:00,192 --> 00:23:02,445 Yeah, don't worry about it for now. 235 00:23:02,945 --> 00:23:07,325 First thing I'd do is get you a carpenter to lay you some floor boards. 236 00:23:07,408 --> 00:23:09,827 Otherwise, you'll be saying hello to Mr. Trench Foot. 237 00:23:09,911 --> 00:23:11,829 I'm well acquainted with trench foot. 238 00:23:12,663 --> 00:23:14,874 I have spent a year in the wilderness. 239 00:23:16,500 --> 00:23:20,171 I reckon you're a good sight tougher than you look, ain't you, Mrs. Bell? 240 00:23:20,212 --> 00:23:22,673 - Please. Lily. - All right then, Lily. 241 00:23:24,175 --> 00:23:27,678 I'd still suggest you putting in them floor boards, though. 242 00:23:27,720 --> 00:23:30,598 Course, I had to throw my leg over that cross-eyed carpenter 243 00:23:30,681 --> 00:23:32,683 twice before he got mine right. 244 00:23:41,359 --> 00:23:44,153 Tell us about your glorious victory at Sharpsburg, Lieutenant. 245 00:23:50,660 --> 00:23:52,119 Antietam it is, then. 246 00:23:58,542 --> 00:24:00,920 I was with the 51st Pennsylvania. 247 00:24:02,713 --> 00:24:04,715 Me and my boys took the Burnside bridge. 248 00:24:06,050 --> 00:24:09,387 We softened them Rebs up with a light howitzer from the east bank. 249 00:24:10,054 --> 00:24:13,099 Then we stormed that bridge like hounds from hell. 250 00:24:14,058 --> 00:24:17,103 Should have seen them graybacks run. 251 00:24:17,186 --> 00:24:18,229 Yes, sir. 252 00:24:19,355 --> 00:24:21,607 Them boys got the skinny end of the horn that day. 253 00:24:24,568 --> 00:24:26,612 I was on the other side of the bridge that day. 254 00:24:29,532 --> 00:24:30,574 Is that so? 255 00:24:33,244 --> 00:24:34,328 Yep. 256 00:24:35,705 --> 00:24:37,915 You want to know why we retreated? 257 00:24:40,084 --> 00:24:42,086 We was out of ammunition 258 00:24:43,004 --> 00:24:44,046 from killing Yankees. 259 00:24:46,090 --> 00:24:48,968 Now, don't get me wrong, they were some brave men. 260 00:24:49,468 --> 00:24:50,803 Brave men. 261 00:24:52,304 --> 00:24:53,657 General McClellan might just as well 262 00:24:53,681 --> 00:24:55,933 have been sending them up against a firing squad. 263 00:24:56,767 --> 00:24:58,519 They kept charging, 264 00:25:00,438 --> 00:25:02,273 we kept shooting, 265 00:25:03,107 --> 00:25:04,734 like fish in a bloody barrel. 266 00:25:08,279 --> 00:25:11,949 Time we was done, there was a bridge of bodies across that river. 267 00:25:12,158 --> 00:25:13,284 Yeah. 268 00:25:14,744 --> 00:25:17,663 That must have been when you finally come across. 269 00:25:19,248 --> 00:25:20,541 When all the killing was clone. 270 00:25:21,917 --> 00:25:23,127 Yeah. 271 00:25:24,295 --> 00:25:26,881 We must've put down 500 Yankees that day. 272 00:25:28,883 --> 00:25:29,967 So... 273 00:25:32,553 --> 00:25:35,097 You want to call that a glorious victory, 274 00:25:36,140 --> 00:25:37,224 you go ahead. 275 00:25:41,270 --> 00:25:42,313 Five hundred, 276 00:25:43,981 --> 00:25:46,150 1,000, 10,000, 277 00:25:47,735 --> 00:25:49,320 it doesn't matter. 278 00:25:49,820 --> 00:25:50,821 Hey. 279 00:25:51,655 --> 00:25:52,656 Hey! 280 00:25:56,494 --> 00:25:57,661 We won. 281 00:25:58,913 --> 00:25:59,997 And you lost. 282 00:26:01,665 --> 00:26:04,543 And I got the sword right here to prove it. 283 00:26:07,588 --> 00:26:09,048 Yeah. 284 00:26:09,965 --> 00:26:13,552 Well, I guess I'm just gonna have to take it off you 285 00:26:13,636 --> 00:26:15,716 - and shove it up your ass, then. - Yeah, is that so? 286 00:26:17,807 --> 00:26:19,558 Listen to me. 287 00:26:20,392 --> 00:26:21,435 Listen to me. 288 00:26:22,728 --> 00:26:25,940 Sometimes you gotta bite your tongue and just take it. 289 00:26:51,465 --> 00:26:54,510 Jesus. Get up! Hey, hey, get up! 290 00:26:54,885 --> 00:26:56,095 Jensen! 291 00:26:56,887 --> 00:26:58,097 Jensen! 292 00:26:59,306 --> 00:27:00,558 Jensen! 293 00:27:34,633 --> 00:27:35,843 Sweet Jesus. 294 00:27:56,989 --> 00:27:59,074 - They took the horses. - What? 295 00:28:00,951 --> 00:28:02,536 Damn it to hell. 296 00:28:03,412 --> 00:28:05,974 That damned father of yours is pretty clever, I'll give him that much. 297 00:28:05,998 --> 00:28:07,666 My father had nothing to do with this. 298 00:28:09,418 --> 00:28:11,086 It was my brother. 299 00:28:11,754 --> 00:28:14,632 - Your brother? - This is his work. 300 00:28:15,799 --> 00:28:17,384 What we saw out there, too. 301 00:28:17,843 --> 00:28:19,637 This bloody renegade is your brother, 302 00:28:19,678 --> 00:28:21,639 and you expect me to act fairly with your father? 303 00:28:21,722 --> 00:28:24,600 Hey! We got more important problems. 304 00:28:25,517 --> 00:28:28,646 - As in we got no horses. - Yeah, I'm aware of that. 305 00:28:28,687 --> 00:28:30,397 We need to turn around and go back. 306 00:28:30,481 --> 00:28:33,108 The plan's unchanged. We march into the village. 307 00:28:33,150 --> 00:28:34,276 March? 308 00:28:35,402 --> 00:28:36,820 Are you crazy or just stupid? 309 00:28:37,863 --> 00:28:40,824 You are welcome to retreat, Mr. Bohannon. We don't need you. 310 00:28:42,451 --> 00:28:45,204 Let's move out. Off the reel, gentlemen. 311 00:28:49,291 --> 00:28:52,419 We need to go back. Following this guy's gonna be suicide. 312 00:28:52,503 --> 00:28:55,381 No. We split up, we'll be easier targets. 313 00:28:56,507 --> 00:28:57,841 It's what my brother wants. 314 00:29:06,058 --> 00:29:07,101 Hey. 315 00:29:07,643 --> 00:29:08,686 Hey! 316 00:29:09,645 --> 00:29:11,480 I need to know where you stand right now. 317 00:29:12,356 --> 00:29:13,691 How you mean? 318 00:29:13,774 --> 00:29:15,859 Pawnee Killer's fighting a rear guard action, 319 00:29:15,943 --> 00:29:18,823 trying to buy some time for his village, which means they ain't left yet. 320 00:29:19,029 --> 00:29:21,573 What if we get there and them lnjuns still here? 321 00:29:21,657 --> 00:29:24,285 Griggs ain't gonna be in no talking mood, that's for sure. 322 00:29:24,368 --> 00:29:27,329 Well, I sure as hell ain't gonna kill no women and no children. 323 00:29:27,371 --> 00:29:28,539 You just be ready. 324 00:29:29,623 --> 00:29:33,294 We might end up fighting them blue coats instead of the Cheyenne. 325 00:29:52,688 --> 00:29:53,897 Father? 326 00:29:55,607 --> 00:29:57,359 I brought you some soup. 327 00:30:11,498 --> 00:30:14,293 Mother told me this was always your one true love. 328 00:30:17,629 --> 00:30:19,298 I was only little, 329 00:30:20,215 --> 00:30:23,052 but I remember the screaming at night. 330 00:30:23,093 --> 00:30:26,305 I remember the bruises on her face in the morning. 331 00:30:31,643 --> 00:30:34,396 After you left, she was always afraid you'd come back, 332 00:30:36,940 --> 00:30:39,443 but never stopped praying you would. 333 00:30:42,821 --> 00:30:44,698 She never stopped loving you. 334 00:30:52,623 --> 00:30:54,208 Have you nothing to say? 335 00:30:56,377 --> 00:30:58,170 Leave me alone. 336 00:31:00,047 --> 00:31:01,131 No. 337 00:31:01,965 --> 00:31:03,842 You're the one who leaves, remember? 338 00:31:06,178 --> 00:31:07,930 Here, let me. 339 00:31:12,476 --> 00:31:13,977 Here, drink it. 340 00:31:24,822 --> 00:31:26,573 I am not my mother. 341 00:31:30,536 --> 00:31:32,413 I'm not afraid of you. 342 00:32:52,993 --> 00:32:55,412 What the hell are you up to, son? 343 00:32:55,496 --> 00:32:58,057 - What do you mean? - It's just a different bend in the same river. 344 00:32:58,081 --> 00:33:00,083 Skirted it twice now, back out, back in. 345 00:33:00,125 --> 00:33:03,313 Pawnee Killer would have had time to tell your father about the derailment by now. 346 00:33:03,337 --> 00:33:05,923 You're just buying time for your village to escape, ain't you? 347 00:33:06,006 --> 00:33:07,758 What do you care? 348 00:33:07,799 --> 00:33:10,636 You gonna get the rest of us killed out here, leading us in circles. 349 00:33:10,719 --> 00:33:12,179 That's a risk I'm willing to take. 350 00:33:13,430 --> 00:33:16,141 So you never intended to go after Pawnee Killer, did you? 351 00:33:16,225 --> 00:33:17,809 That's not true. 352 00:33:18,393 --> 00:33:20,437 I just wanted to make sure my family was safe first. 353 00:33:28,403 --> 00:33:31,365 Hey! Why the hell you dragging ass? We need to stick together. 354 00:33:34,826 --> 00:33:38,372 Hold your fire. Hold your fire! You're just wasting ammunition. 355 00:33:41,124 --> 00:33:44,086 - Why ain't they attacking us? - They will. 356 00:33:45,295 --> 00:33:46,922 Sooner or later. 357 00:33:59,476 --> 00:34:00,870 This is my favorite day of the week, 358 00:34:00,894 --> 00:34:03,564 other than Monday, when I give my patooty a rest. 359 00:34:03,647 --> 00:34:05,357 Hey, don't be shy, Deuce. 360 00:34:08,485 --> 00:34:09,528 Hello. 361 00:34:15,993 --> 00:34:20,122 The ladies call me Deuce because I got two of them. 362 00:34:23,208 --> 00:34:25,252 Thank you, Deuce. 363 00:34:36,847 --> 00:34:37,848 Hello. 364 00:34:52,195 --> 00:34:56,074 Everybody stares at my tattoos, but nobody asks. 365 00:34:57,075 --> 00:34:59,202 And, yeah, it don't wipe off. 366 00:35:00,871 --> 00:35:03,332 Yes, I heard you were captured by Indians. 367 00:35:04,291 --> 00:35:05,542 Yavapai. 368 00:35:06,585 --> 00:35:08,462 Came upon us from the grass. 369 00:35:09,129 --> 00:35:10,714 It was a sunny day. 370 00:35:10,756 --> 00:35:13,800 They hacked up my mom and dad, scalped them. 371 00:35:13,884 --> 00:35:17,512 Raped my little sister and smashed her brains out with rocks. 372 00:35:17,554 --> 00:35:18,639 You gonna eat that? 373 00:35:20,766 --> 00:35:22,142 No, please. 374 00:35:27,731 --> 00:35:29,900 But I was lucky. I had the pox. 375 00:35:30,484 --> 00:35:33,904 They wouldn't touch me, traded me off to some Mojave. 376 00:35:33,987 --> 00:35:37,824 They was a cake walk compared to what the Yavapai would have been. 377 00:35:38,909 --> 00:35:41,536 I have these terrible nightmares 378 00:35:43,038 --> 00:35:44,665 about the Indian I killed. 379 00:35:45,832 --> 00:35:48,377 It's because his spirit's wandering. 380 00:35:48,585 --> 00:35:50,921 - It's reaching out to you. - Yes. 381 00:35:51,088 --> 00:35:53,090 Yes, and in the dream, he... 382 00:35:54,424 --> 00:35:56,551 His cold hands clutch at my ankles. 383 00:35:57,094 --> 00:35:58,637 Don't let him get you. 384 00:35:58,720 --> 00:36:00,931 He's trying to drag you onto the path to the dead world. 385 00:36:01,765 --> 00:36:04,810 - It seems so real when it happens. - It is real. 386 00:36:07,437 --> 00:36:09,523 When a woman kills a brave, 387 00:36:11,274 --> 00:36:13,068 it invites big magic. 388 00:36:15,278 --> 00:36:17,280 Especially a white woman. 389 00:36:38,218 --> 00:36:41,304 If the Indians don't attack us tonight, I want to start work again tomorrow. 390 00:36:41,638 --> 00:36:44,391 Mr. Durant, Bohannon is a killer. 391 00:36:44,641 --> 00:36:46,184 I can prove it. Yeah? 392 00:36:46,268 --> 00:36:47,936 Look at these papers I found in his tent. 393 00:36:47,978 --> 00:36:51,648 Right now, Mr. Bohannon is hunting the Indians who attacked us. 394 00:36:51,732 --> 00:36:54,568 - Your job is to get the men back to work. - Yeah, yeah. 395 00:36:54,651 --> 00:36:56,528 In Washington. 396 00:36:56,611 --> 00:36:58,530 In Washington, he killed. 397 00:36:59,656 --> 00:37:03,201 Now, Johnson knew he killed, so he killed Johnson. 398 00:37:03,285 --> 00:37:05,162 Mr. Gundersen. 399 00:37:05,620 --> 00:37:10,417 We will post a relay of sentries out to the cut. Arm everyone. 400 00:37:10,876 --> 00:37:12,794 - The work must continue. - No. 401 00:37:13,211 --> 00:37:15,672 He is not done killing. 402 00:37:16,465 --> 00:37:18,925 Now look at this. He's looking for others among us. 403 00:37:19,009 --> 00:37:20,510 Look at these names. 404 00:37:20,594 --> 00:37:21,845 Listen to me. 405 00:37:22,763 --> 00:37:26,850 Half the men out there are killers. Half of them are accomplices. 406 00:37:26,933 --> 00:37:29,102 They are all afraid of Bohannon. 407 00:37:30,479 --> 00:37:34,775 He is an agent of progress, an asset to me in this endeavor. 408 00:37:36,818 --> 00:37:38,862 Whatever his motivations. 409 00:37:38,904 --> 00:37:43,533 Now you will feed this fantasy of revenge into the stove. 410 00:37:44,409 --> 00:37:48,038 Tomorrow, God willing, we will resume work on my railroad. 411 00:37:48,079 --> 00:37:49,080 Yeah. 412 00:37:50,624 --> 00:37:51,666 Mr. Durant. 413 00:37:54,127 --> 00:37:57,923 It's a long walk through Indian territory to Sweden, Mr. Gundersen. 414 00:38:00,634 --> 00:38:01,718 Sweden? 415 00:38:16,566 --> 00:38:18,235 I am from Norway. 416 00:38:20,570 --> 00:38:22,072 I am Norwegian. 417 00:40:05,592 --> 00:40:06,635 Lily? 418 00:40:12,974 --> 00:40:14,059 Lily? 419 00:41:27,257 --> 00:41:28,758 They're gone. 420 00:41:35,265 --> 00:41:38,309 - Looks like we just missed them, sir. - You son of a bitch. 421 00:41:40,103 --> 00:41:41,479 You knew this was gonna happen. 422 00:41:42,605 --> 00:41:44,445 You planned this with your brother, didn't you? 423 00:41:45,817 --> 00:41:47,110 Lieutenant! 424 00:41:52,115 --> 00:41:53,408 He's just a kid. 425 00:41:59,247 --> 00:42:00,415 No!